[ENTREVISTA] "RAWR!! Estou bêbado!" - GQ Korea entrevista Tiger JK

Os olhos dele ficavam grandes quando falavamos em música. Quando perguntavamos sobre algum filme ou artista que ele gostava, ele mesmo perguntava para o entrevistador: “Quer que eu escreva para você o nome?”


GQ Korea: O fotógrafo e a assistente que pediram para tirar fotos e um autógrafo à você naquela hora não pedem isso para qualquer um. Você é mesmo famoso.
JK: Assim fico sem jeito...

GQ: Por que você fica com vergonha se você é um tigre? E ainda por cima você mesmo disse desde o seu primeiro álbum que você era talentoso.
JK: Voce está falando da última parte do rap da intro do meu primeiro álbum? Isso faz muito tempo já.

GQ: Por que você era tão arrogante naquela época?
JK: Queria mostrar que estava confiante. Na época ser confiante era bom. Eu era muito corajoso sem pensar, mas ainda não quero perder isso. Tenho saudades dessa época. Hoje, sou cuidadoso com tudo.

GQ: Há algo que te amedronta?
JK: Não me amedronta, mas desde aquela época fiquei mais maduro. Agora sei de mais coisas e aprendi muito mais. Então a minha coragem diminui muito. Para ter coragem, nao é preciso pensar muito ou saber muita coisa. Até numa filmagem, por exemplo, antes eu levantava um pouco antes e filmava sem me preocupar muito com a aparência e fazia caretas em frente a câmera. Mas hoje em dia tenho adotado umas poses mais formais. Será que estou falando como se fosse uma estrela de "Hallyu"*?

*Hallyu = onda k-pop, artistas coreanos que estão em alta. JK pergunta se ele está agindo como "idol".


GQ: Não, você falou como um rapper. As palavras que você twitta um de cada vez, é porque está pondo ritmo nelas?
JK: São palavras que estou respondendo aos meus seguidores. Como recebo muitas mentions, não consigo responder cada um, então mando assim para todos de uma vez. Meio que como um código. Eu mando somente uma palavra, mas é impressionante como a pessoa sabe que é para ela. Tenho me divertido muito com isso esses dias. Agora é tudo muito rápido. O mundo reage depressa. Antes, quando fazia um show, apareciam as noticias só depois de dois dias. Então, esperava para ver uma de cada vez. Agora, se eu twitto algo, em menos de segundos vem um monte de mentions para mim. Twitter é muito criativo e é um mundo muito interessante para os usuários. Tem muita coisa para se ler, mas não imagine que recebo tantos mentions assim como se eu fosse um idol.

GQ: Pelo menos você não tem tantos anti-fãs como idols.
JK: Já recebi umas duas mentions dizendo ‘Seu @#$%!’ assim do nada me mandaram xingamentos.

GQ: Por que te mandaram palavrões?
JK: Por nenhuma razão especial. Essas pessoas só querem uma reação nossa. Mas não devemos nos envolver com isso. Porque se eu me revolto e respondo com palavrões, isso vai ser exatamente o que ele quer. O melhor para eles é não mostrar reação nenhuma.



Fonte: GQ.COM
Tradução/Adaptação: July Choi @ drunkentigerbrasil.com & Rachira @ drunkentigerbrasil.com
Postado por: Rachira @ drunkentigerbrasil.com

Por favor, não retire do DT Brasil sem os devidos créditos. Obrigado!